Un centre de recherche pour l'enseignement de la langue arabe

Fondé en 1976, le Centre de recherches et d’études arabes succède au Centre religieux d’études arabes qui, fondé en 1945, formait à la langue et à la civilisation arabe les religieux étrangers destinés à travailler au Proche-Orient.

Intégré en 1980 dans l’Institut de langues et de traduction, il poursuit cette tâche de formation de non-arabophones, et offre parallèlement ses services aux institutions de l’USJ pour l’enseignement des Techniques de Travail et d’Expression (TTE) en langue arabe ainsi que le perfectionnement en langue arabe et la terminologie.

A ce dernier titre, il collabore avec la CEL (http://www.cel.usj.edu.lb) lors des stages de formation d’enseignants, stages qui ne sont qu’un des éléments des cursus de ceux qui désirent obtenir le diplôme d’aptitude à l’Enseignement des langues vivantes.

En ce qui concerne les étudiants non arabophones, le CREA délivre des attestations ponctuelles à ceux qui suivent les modules de formation de 100 h. Il délivre par ailleurs, sous le sceau de l’USJ, un diplôme d’études arabes (validation de deux années d’études de 25 semaines chacune).